to VUS P [external grinding] [internal grinding]
  Universal Gear Grinding Machine VUS (only CBN-Tools)
Application Range Working Range Tooling Concept Features Options Application Examples

 

Application Range
    Form finishing of external and internal spur and helical gears and other profiles using single indexing and KAPP CBN profile grinding wheels.


top of page
Working Range

max. module of extern gears 16 mm DP   1.5
max. module of intern gears 6 mmDP 4.25
max. workpiece diameter 500mm19.7"
max. over-all workpiece length 1.000mm39.4"
max. feed travel 700mm27.5"
Swivel range of grinding adapter±90Grad 

top of page
Tooling Concept
    Non-dressable CBN profile grinding wheels consisting of a hardened and precision ground steel base body with a single layer of CBN galvanically applied to the wheel form.
top of page
Features
    The machine can be equipped with a variety of exchangeable grinding units. Available are:
  • VA-grinding unit for external gears and external profiles
  • VI-grinding unit for internal gears and internal profiles
  • GA-grinding unit for external threads and worms
  • GI-unit for internal threads
top of page
Options
    For the use of dressable grinding wheels the machine can be equipped with a CNC-controlled dressing unit. The dressing unit can generate any desired grinding wheel profile. [ VUS P ]

    On-board gear measuring system for in-process inspection of the following gear elements (per DIN 3960):
  • Profile
  • Lead
  • Pitch
  • Tooth thickness


  • Values are measured by a touch probe installed in the working area, then processed by the D200 machine control and displayed on the screen, or plotted and printed out.



    Topological grinding:
    KAPP has developed the necessary software for topological modifications of the tooth flanks to meet specific gear requirements. Modifications of this type can be introduced on the profile (involute crown) and on the lead (lead crown) of the gear.

top of page back
back